Théâtre L'Échangeur

ATELIERS DE CREATION 2011: SECOND VOLET

Théâtre| Ateliers | Création |

Le 9 juin 2011

Pour chacun de nos ateliers, nous voulons, dans un cadre ludique, questionner le théâtre et sa langue, déplacer comédiens et spectateurs dans leurs habitudes et chercher, à travers des formes audacieuses, les créations qui permettront au groupe de finaliser artistiquement les acquis de l’année.

ATELIER ENFANTS DE L’ECHANGEUR | 8 – 10 ANS |

One Zero Show

D’après DENIS GUEDJ Réalisation Gabrielle Vigouroux et William Pelletier Avec Elisa Arfi, Stella Douchand, Kiara Gulesian, Indira Jouini, Georges Kaspi, Anaé Madignier, Chucha Mehdaoui, Nadja Nadeau-Weil, Paul Schaeffer-Agnel, Nino Tomé, Malo Vantilcke

Pour cet atelier, nous avons travaillé sur la pièce de Denis Guedj « One Zero Show ». Dans ce conte algébrique les jeunes comédiens incarnent, de 0 à 9, les suites de l’alphabet numérique. Le duel commence entre le « 1 » créateur et le « 0 » annihilateur. Qui multipliera l’autre en premier ?

ATELIER JEUNES DE L’ECHANGEUR | 13 – 16 ANS |

Roberto Zucco

D’après BERNARD-MARIE KOLTES Réalisation Stéphane Schoukroun et Majida Ghomari Avec Ana Czajka-Dubois, Inès Eding, Carla Hammoudi, Camille Lucas, Cyan Malherbe-Dufour, Ferdinand Point, Agathe Pommerat, Jarod Priam, Maxime Mathurin

Nous allons retracer le trajet invraisemblable de Roberto Zucco au travers d’extraits de la pièce de Bernard-Marie Koltès. Notre groupe d’experts a mené un travail d’investigation et d’improvisation très poussé. Nous allons vous livrer le fruit de nos études qui portent sur la façon dont notre société mythifie tout et n’importe qui !

ATELIER JEUNES DU COLLEGES POLITZER | 13 – 16 ANS |

La vraie fille du volcan

Texte de MARIE DESPLECHIN Réalisation Majida Ghomari, Stéphanie Pirlot et Louise Cirier Avec la collaboration de Fabrice Clément Avec Rowena Babasa, Eunisse Boudjadi, Aziza Choukri, Mariama Diop Dieng, Dhélia El Chater, Aminata Keita, Eliane Lin, Racha Mahbani, Océane Nelien, Stanley Menthor, Sabia Mohammad, Tricia Perreira, Merabha Saidane et Lyna Saoucha

Le volcan a faim, pour que ses éruptions épargnent le peuple qui vit à ses pieds, une jolie jeune fille doit, chaque année, lui être offerte. Pièce vivante et gaie, La vraie fille du volcan de Marie Desplechin révèle l’obscurantisme de certaines croyances qui font toujours de la femme la première victime.

ATELIER DU SPECTATEUR | à partir de 18 ans … |

Spectateurs

Réalisation Emilie Narèce Avec Karim Azzedine, Geneviève Barrois, Emmanuelle Berkovitz, Betty Biselele, Dominique Boyer, Claudine Katz, Amandine Herse, Monique Lapie, Catherine Saltiel, Nina Schlebisch-Medaco, Alexandra Sotirakis

Pendant une saison entière, les participants à l’atelier du spectateur ont assisté aux représentations du théâtre l’Échangeur et ont eu l’occasion (presque) à chaque fois de rencontrer le metteur en scène pour une séance mi-débat autour de la pièce, mi-improvisation et variation autour d’un thème de leur spectacle. Nos spectateurs se sont ainsi proclamés acteurs pour mieux se réapproprier les différentes créations qu’ils avaient absorbées. Souvent le texte, parfois un parti-pris de mise en scène, ou encore un élément scénographique : que retient-on de ce que l’on voit au théâtre ? Qu’a-t-on envie d’en garder ? Bien sur, il ne s’agit pas de « jouer à faire » comme les « vrais comédiens ». Mais de JOUER tout court. De partir de cette envie que l’on peut ressentir en voyant une pièce : comment aurais-je interprété ce texte ? Notre création rassemble ainsi des textes de Peter Handke (Bienvenue au conseil d’administration), d’Heinrich von Kleist (Le prince de Hombourg), d’Alighieri Dante (La divine comédie, L’Enfer), d’Unica Zürn (Notes pour le journal d’une anémique) mais aussi de Peter Brook (L’espace vide) pour son regard critique sur le théâtre. Tout l’enjeu étant bien sûr de voir à quel point ces différents textes se répondent les uns aux autres, témoignant aussi de l’unité du lieu qui les a accueilli.