ENVOÛTEMENTS, SPECTACLE, PROFÉRATIONS
Création au Théâtre L’Échangeur - Mai 2018 (dans le cadre du Printemps de l’Échangeur)
CONFÉRENCE EN ACTION POUR UNE CHERCHEUSE, DEUX ACTEURS ET UN MUSICIEN
D’Antonin Artaud à Guy Debord, en passant par le mouvement lettriste initié par Isidore Isou, un même appel à en finir avec le spectacle et à dépasser toute séparation entre l’art et la vie traverse les deux décennies qui relient l’après-guerre au mouvement de Mai 68. A travers une forme qui renvoie tantôt à une conférence, tantôt à une revue de cabaret, tantôt à une suite musicale, une chercheuse et ses trois acolytes investissent l’espace de la scène pour un carnet de notes vivant où les proférations du passé sont engagées comme autant d’énigmes à réinterroger au présent.
Raconter une œuvre n’a pas de sens c’est le sens perdu de l’œuvre qui se raconte.
Gil J Wolman, Le sens perdu de l’interruption
La poésie n’est rien quand elle est citée, elle ne peut être que détournée, remise en jeu.
Guy Debord, All the king’s man
Toute cette émission n’a été faite que pour protester contre ce soi-disant principe de virtualité, de non réalité, de spectacle enfin.
Antonin Artaud, Note à la pièce radiophonique
Pour en finir avec le jugement de dieu
Au fond, le langage onomatopéïque est un appel à la langue des bas-fonds, à l’argot et autres mots inventés par les enfants et les voleurs, pour échapper à toutes les polices contemporaines.
C’est le langage d’une nouvelle révolution, et en tant que langage subversif, il a le droit d’être ce soir parmi nous.
Gabriel Pomerand, Considérations objectives sur la pédérastie
Production Cie Public Chéri — Théâtre L’ÉCHANGEUR — Coproduit par l’Université Paris ouest Nanterre – avec le soutien du Labex Les passés dans le présent—ANR-AHRC, Investissements d’avenir.
La Cie Public Chéri — Théâtre L’ÉCHANGEUR est conventionnée par la DRAC Île-de-France, la Région Île-de-France, le Conseil départemental de Seine-Saint-denis et la Ville de Bagnolet. Coréalisation L’ÉCHANGEUR — Cie Public Chéri.
Compagnie
Cie Public Chéri
Matière textuelle
D’après Proféractions ! Poésie en action à Paris (1946-1969) de Cristina De Simone (publié aux éditions Les presses du réel) et les paroles d'Artaud, Debord, Isou, Pomerand, Wolman...
Conception et réalisation
Régis Hebette et Cristina De Simone
Jeu
Cristina De Simone, Pascal Bernier, Michaël Hallouin et François Tarot