À MOI, NUIT !
THÉÂTRE — ATELIER DE CRÉATION
[20h30] les mardis 11 et 18 mars, le vendredi 4 et samedi 5 avril
-
- © Mathilde Sotiras
Oublions tous la lutte meurtrière
Et tout le jour et la nuit tout entière
Chantons, dansons, et qu’à notre prière
Bacchus descende et dirige nos choeurs
Choeur d’Antigone de Sophocle, Antistrophe 2, traduction J. Bousquet, M. Vacquelin
Douze personnages de tragédies, Hermione, Andromaque, Hamlet, Médée, Lady Macbeth, Oreste, Antigone, Phèdre, Titus, Juliette, Néron et Bérénice, ou douze individus ayant usurpé leurs identités, se retrouvent l’espace d’une nuit. Douze tableaux, où s’entremêlent le verbe de chacun. À l’oulipienne, douze clefs en bouche, les bougres de singe convoquent les grecs, les latins et le royaume du Danemark et nous prennent aux mots jouant à qui est qui ?
Production L’ÉCHANGEUR – Cie Public Chéri.
L’ÉCHANGEUR – Cie Public Chéri est soutenu par la DRAC d’île-de-France / Ministère de la Culture et de la Communication, le conseil régional d’Île-de-France, le conseil général de la Seine-Saint-Denis, la ville de Bagnolet et la préfecture de Seine-Saint-Denis.
Compagnie
Bougre de Singe
Textes
RACINE, SHAKESPEARE, SOPHOCLE & CORNEILLE
Réalisation
FABRICE CLÉMENT & MAJIDA GHOMARI
Jeu
Anaïs Rouhaud, Aurélie Moreau, Chloé Monguillon, Émilie Narèce, Fany Combrou, Gabrielle Vigouroux, Juliette Todisco, Léa Hérault, Philippe Golab, Robin Narèce, Romain Wagner, Thibaut Pietrera
Lumière
Saïd Lahmar