Théâtre L'Échangeur

ONOMABIS REPETITO

THÉÂTRE - Création 2011

Le 5 mars 2012
[20h30] lundi, mardi et mercredi [relâche] mercredi 07 mars

Onomabis Repetito poursuit notre tentative (initiée avec Populiphonia en 2000 et Ex Onomachina en 2008) de défaire joyeusement l’ordre établi dans la langue.

A travers le discours bègue des acteurs, et les formes de théâtre, de musique ou de danse qui sont ici convoquées, c’est à nouveau de naufrage et de perdition du discours et de la représentation dont il sera question. Mais aussi et toujours d’obstination à dire et à représenter. Cette fois, les acteurs se hasardent à questionner les enjeux essentiels de la communauté et se risquent à en appeler à son ressaisissement. Tentative d’autant plus téméraire que leur langage, désajusté du monde, n’est plus que reflets vagues et incertains, mosaïque burlesque d’images chaotiques, trou noir…

« Quatre personnages, situés quelque part entre poètes lunaires et paumés intégraux, évoluent sur le plateau, s’adressant aux spectateurs dans une langue qui est la nôtre, mais que l’on peine à reconnaître tant elle est sortie de sa gangue d’utilitarisme et d’efficacité. Beckett, un Beckett jubilatoire, n’est pas loin, voisin parfois de Raymond Devos. Théâtre, rock n’roll, danse, chanson française, opérette, le spectacle traverse tous ces genres : il use de tous les codes, il use toutes les cordes. Humour et gravité, mais une gravité légère, qui ne se prend jamais au pied de la lettre. » Xavier Croci pour Le Forum – scène conventionnée du Blanc-Mesnil, Mai 2011

« En prince des mots tordus Régis Hebette triture la langue, la désarticule, nous pousse à faire le travail de remise en ordre et c’est avec délice que l’on se prend au jeu. (…) Onomabis Repetito joue la chute comme rempart à l’excellence. Les acteurs, sur un fil, prennent tous les risques, sans décor, ni musique, ni costumes, ils sont là, tout simplement. Ils sautent dans le vide et rendent hommage aux poètes, aux bègues, aux dyslexiques et aux improductifs de tous poils. La langue vaincra ! ». Véronique Klein pour Médiapart, Septembre 2010

Interview de Régis HEBETTE à propos d’Onomabis repetito

Tournée 2011
Forum – scène conventionnée de Blanc Mesnil
Théâtre Canter – St Clotilde – Ile de la Réunion
Théâtre Saint-Benoît – Ile de la Réunion

Production Cie Public Chéri – L’ÉCHANGEUR. | Avec l’aide à la production de la DRAC Île-de-France et d’ARCADI L’ÉCHANGEUR – Cie Public Chéri est conventionné par la DRAC Île-de-France, le Conseil Régional d’Île-de-France, le Conseil général de Seine-Saint-Denis et la ville de Bagnolet. |